El 27 de septiembre de 2024 en los Tribunales Provinciales de San Lorenzo, el Tribunal a cargo del debate integrado por el Juez de Primera Instancia Dr. Carlos Gazza, condenó a Diego Otero, a la pena de 8 años de prisión efectiva por el delito de homicidio simple en carácter de autor y en grado consumado.

La Fiscal Dra. Melisa Serena atribuyó el hecho ocurrido en fecha 20 de agosto de 2023 a las 13.30 h aproximadamente, cuando tras una discusión ocurrida en un local gastronómico ubicado en calle J. V. Gonzalez y Av. Eva Perón de Capitán Bermúdez, apuñaló en el abdomen a Marcelo Herrera.

Todo en circunstancia de haberse retirado del local tras una discusión, la víctima en compañía de un amigo, y mientras se dirigía de manera pedestre por calle Figueroa Alcorta,  Otero se presenta a bordo de su vehículo, un Citroen modelo Berlingo de color gris desciende del mismo y sin medlar palabra apuñala a Herrera en presencia del amigo, producto de la herida.

El 25 de septiembre de 2023 Marcelo Herrera fallece por complicaciones multisistémicas por herida de arma blanca.